О неделе моды и о трудностях, которые там реально встретить
- Настасья Могилевская
- 16 мар. 2016 г.
- 2 мин. чтения

Думаю, многие знают, что же такое неделя моды, но больше чем уверена, что мало кто представляет, что происходит за кадром. Знаю, об этом писать уже слишком поздно, но ведь кто-то должен рассказывать о своём прошлом! Не только ведь нам знать о настоящем. Можно и поностальгировать. Воспоминания.. Здорово, когда они есть!
Je pense que plusieurs savent qu'est ce que c'est "la semaine de la haute couture", mais j'assure que peu de gens imagine qu'est ce que se passe après le cadre. Je comprends, écrire de cela maintenant est trop tard, mais en effet, quelqu'un doit raconter du passé! t Les souvenirs... Très bien, quand nous les avons!

Неделя моды - событие, на которое стекаются все представители фэшн индустрии и люди, кому всё это небезразлично (модные критики). В то время, как гости собираются у главного входа, за кулисами кипит работа стилистов, визажистов.. Модели ждут своей очереди на макияж. Сам подготовительный процесс интересен, но именно в этот момент нервничаешь больше всего. До выхода остаются считанные минуты, а ты ещё не готова.. Ты думаешь о том, как будешь выглядеть, как правильно идти, как не забыть все комбинации.
La semaine de la mode - c'est l'événement où les représentants de l'industrie de la mode se réunissent et aussi là il y a des gens qui aiment la mode et veulent influencer les tendances de la mode . Quand les visiteurs attendent près de l'entrée principale, les stylistes travaillent d'arrache-pied dans la coulisse. Les mannequins attendent le tour pour faire le maquillage. Le procès préparatoire est intéressant, mais notamment à ce moment tu t'énerves, tu as le trouille. Il n'y a pas beaucoup de temps jusqu'à la sortie , et tu n'es pas prêt. Tu penses comment tu auras l'air, comment correctement défiler , comme ne pas oublier toutes les combines.


После проходки ты понимаешь, что всё хорошо, что тебе даже не о чем беспокоиться. Не тут-то было.. наступает новая волна переживаний. Главный мой вопрос: - удалось ли мне передать задуманный образ?
Après le défilé et tout de fashion show tu comprends que tout est bien et qu'il ne faut pas de s'inquiéter. Mais... Une nouvelle onde des émotions arrive. Ma question principale: - comment est ce que J'ai pu transmettre l'image?

Неделя моды - это всегда риск. Риск не только дизайнера, но и модели. В любом случае, там работают на результат. Это тяжело, это трудно, потому что могут быть такие образы, где ты сама не своя, где ты себя не видишь, ибо в зеркале другая девушка.. Вернее она та же, но только другая, видоизменённая. Внутри начинается борьба между твоей реалией и новой тобой.

Это вот да, мой выход.. Не знаю, как это смотрелось, но открывать Московскую Неделю Моды мне понравилось.

Это был незабываемый момент в жизни, что-то невероятное, к тому же классный подарок на мой день рождения.


Помню, когда шла по подиуму, реально чувствовала себя птицей.. Да и коллекция называлась "Птица дивная".. Возможно как-то иначе.. Точно не помню. Но всё было связано исключительно с птицами.

Comments